El Alsterschwimmhalle se ha convertido en un elemento identitario de la ciudad de Hamburgo, sobretodo gracias a la cuidadosa y precisa restauración de la excepcional cubierta realizada por gmp Architekten, cuyo resultado supone un ejemplo de equilibrio entre la conservación, la reformar funcional y la necesaria respuesta a los cambios en la demanda de los usuarios, asegurando así la funcionalidad y el mantenimiento a largo plazo de la piscina y de su entorno más próximo.
La piscina de 50 metros, la torre de saltos de 10 metros y el llamado «cubo de fitness» en el lado este se han conservado con muy pocas modificaciones. Sin embargo, se desmantelaron los antiguos asientos escalonados junto a la piscina para dejar espacio a una nueva piscina de saltos independiente. Además, se demolió el edificio de ampliación situado al norte y se construyó un nuevo edificio de una o dos plantas donde se encuentra una nueva serie de piscinas, una zona de vestuarios, gimnasio y saunas, aumentando la superficie de agua existente una cuarta parte y reconstruyendo algo más de la mitad de la superficie total.
Alsterschwimmhalle por gmp Architekten. Fotografía por Marcus Bredt.
Descripción del proyecto por gmp Architekten
El Alsterschwimmhalle se inaugurará oficialmente el 24 de noviembre de 2023. La piscina cubierta, diseñada por los arquitectos Horst Niessen, Rolf Störmer, Walter Neuhäusser y el ingeniero Jörg Schlaich, es uno de los edificios estructurales más grandes de Europa y un ejemplo excepcional de la arquitectura de posguerra de Hamburgo. En su día, la cubierta de hormigón, formada por dos carcasas paraboloides hiperbólicas sostenidas por tres soportes, recordaba a los hamburgueses la Ópera de Sídney y, desde entonces, se la conoce cariñosamente como «Schwimmoper» (Ópera de natación). Se conservaron la espectacular cubierta de hormigón, el enorme interior con la piscina de 50 metros y la construcción de la fachada. Al mismo tiempo, las instalaciones deportivas se rediseñaron por primera vez y se complementaron con añadidos contemporáneos.
En un principio, el Alsterschwimmhalle se construyó como recinto de competición, pero con el tiempo se convirtió en una piscina de ocio para el público en general. A pesar de los 400.000 visitantes que recibió en 2014, por razones económicas se estaba considerando el cierre de la piscina, su demolición y la construcción de un nuevo edificio moderno. En colaboración con la empresa schlaich bergermann partner (sbp), gmp elaboró un estudio de viabilidad que sirvió de base para la decisión de conservar y renovar el edificio. Un factor decisivo para esta decisión fue el hecho de que el espectacular tejado había sido declarado monumento protegido. Con una superficie de 4.500 metros cuadrados, el tejado, de tan solo 8 centímetros de espesor y sostenido por tres puntales diagonales, se eleva hasta una altura de 24 metros en sus extremos. Dos de los tres puntos de apoyo están unidos mediante una viga de unión debajo de la piscina. Con una luz de hasta 96 metros, el tejado sigue siendo uno de los más grandes de su tipo en el mundo.
«La Alsterschwimmhalle es un auténtico punto culminante de la arquitectura técnica, que se ha convertido en un elemento único para toda la ciudad de Hamburgo, sobre todo gracias a su llamativa construcción del tejado. Estoy muy contenta con la restauración, que se ha llevado a cabo sin problemas y con éxito, en la que todos los procesos de planificación y coordinación con Bäderland y gmp Architects han funcionado de forma ejemplar y este maravilloso monumento arquitectónico de 1973 puede seguir siendo utilizado en todo su potencial por los ciudadanos de Hamburgo.»
Dra. Anna Joss, directora del Denkmalschutzamt Hamburg.
El gran reto en cuanto a la seguridad estructural se refería al hecho de que había que demoler partes de la antigua piscina y reconstruirlas sin modificar el tejado existente ni alterarlo durante las obras. Esto significaba que la viga de unión entre los cimientos no podía tocarse y se controlaba constantemente durante las obras. Una vez finalizada la renovación, el tejado está protegido contra los daños causados por el aumento del cloro, la alta humedad y las altas temperaturas mediante un nuevo sistema de protección catódica contra la corrosión (CP).
La piscina de 50 metros, la torre de saltos de 10 metros y el llamado «cubo de fitness» en el lado este se han conservado con muy pocas modificaciones. Sin embargo, se desmantelaron las gradas antiguas, que ahora apenas se utilizan, junto a la piscina para crear una nueva piscina de saltos independiente. Además, se demolió el edificio de ampliación del norte y se sustituyó por un nuevo edificio de una o dos plantas. En él se alberga una nueva piscina de 25 metros, una piscina de entrenamiento, una zona de entrada sin barreras, así como vestuarios, instalaciones de fitness y saunas. En total, la superficie de agua existente se ha incrementado en una cuarta parte; se ha reconstruido algo más de la mitad de la superficie interior total. Se ha creado una nueva explanada delante de la entrada principal. El acceso vehicular se realiza ahora a través de Sechslingspforte, lo que significa que el barrio residencial vecino al este, en Ifflandstrasse, se beneficia de una pacificación del tráfico. La nueva ruta peatonal de este a oeste conecta el barrio residencial con el centro de la ciudad.
Las columnas de aluminio originales de la fachada de vidrio se han conservado. gmp, sbp e Implenia Fassadentechnik también desarrollaron un nuevo sistema de soporte de pistón telescópico que cumple con el código de construcción y forma una conexión flexible entre la fachada y el techo; esto hace posible compensar el movimiento oscilante de la cubierta del techo. Las superficies de los componentes del edificio conservados se restauraron para recrear el aspecto original del hormigón de la fachada, utilizando técnicas de restauración elaboradas, o se devolvieron a la combinación de colores original. Los elementos de construcción como las baldosas acústicas históricas se restauraron y reinstalaron. La identidad arquitectónica de la instalación de la piscina cubierta se mantuvo al mismo tiempo que se logró un equilibrio entre la conservación, el rediseño funcional y la satisfacción de los cambios en la demanda de los usuarios, asegurando así la funcionalidad y el funcionamiento a largo plazo de la piscina.
