Stefano Boeri diseña escenografía para el teatro griego de Siracusa. Las troyanas de Euripides

Descripción del proyecto por Stefano Boeri

Un bosque muerto. Un bosque de árboles muertos por una tormenta, de troncos rotos que cubren el suelo. Cuando Antonio Calbi me pidió que imaginara un proyecto teatral para The Trojan Women of Euripides en el Teatro de Siracusa dirigido por Muriel Mayette - Holz, pensé desde el principio en representar un paisaje más que una escenografía teatral. Entonces, paseando por las gradas de piedra del teatro y mirando los cipreses y la madera de pinos marítimos que actúa como una escenografía natural para el escenario, mi pensamiento se dirigió inmediatamente al espectro y la terrible imagen de los miles de árboles derribados por la furia del viento en Carnia en octubre pasado.

Miles de piceas se erradicaron y se tendieron en el suelo diseñando una estela borrosa de desolación a través del poderoso orden de los bosques más antiguos. Con Muriel Mayette - Holtz y su equipo, con la valiosa ayuda de Anastasia Kucherova, decidimos dar a esas plantas muertas la última posibilidad de estar presentes, erguidos y aún nobles dentro de la geometría clásica del escenario del Teatro Greco.

Situados frente a un doble público: el de los seres humanos en las gradas y el de los árboles que hacen que la madera esté más allá del escenario. Entonces, el enjambre de los árboles derribados, una vez transportados a Siracusa y subidos al escenario, mezclados con los cuerpos y las voces desesperadas y furiosas de las mujeres troyanas, se ha convertido en un bosque muerto de columnas de madera: erecto, aunque tristemente diezmado. Orgulloso y bien ordenado, aunque destinado a una nueva vida en los aserraderos sicilianos.

La verdad es que hoy existe una tragedia que viene de las profundidades del tiempo para recordarnos las locuras de los hombres; y que esta tragedia se realiza en el escenario probablemente en un momento de la historia en que los tiempos extremadamente largos de la evolución del planeta parecen conciliar con nuestras elecciones diarias y nos obligan a enfrentar nuestras responsabilidades hacia el medio ambiente natural.

El último viaje de los bosques de Carnia hasta los bosques sicilianos es un puente simbólico recién nacido entre los guardabosques de Friuli y los de Sicilia. Junto con la participación del público para crear un nuevo bosque dedicado a los protagonistas de la tragedia de Eurípides, hay un mensaje de esperanza; o de la conciencia de nuestra constante ignorancia hacia una tragedia que se estrenó por primera vez hace 2500 años.