Librería de la Academia Weishan Chongzheng de Librairie Avant-Garde, por Trace Architecture Office (TAO)

Descripción del proyecto por Trace Architecture Office (TAO)  

La librería de la Academia Chongzheng de Weishan de Librairie Avant-Garde se encuentra en la esquina oeste de la ciudad antigua de Weishan en Dali, Yunnan. Weishan es la cuna del antiguo reino de Nanzhao y tiene una historia de más de 600 años. Aún conserva el trazado urbano de las dinastías Ming y Qing. La Academia Chongzheng se construyó durante el período Hongzhi de la dinastía Ming con una historia de más de 500 años y ha pasado por varios giros y vueltas. En 2021, el gobierno local y Librairie Avant-Garde invitaron a TAO a reparar y renovar la Academia Chongzheng, transformándola en una librería con funciones integrales que incluyen librería, exposición, pequeño teatro, café, etc. y con la esperanza de despertar la antigua prosperidad y vitalidad del lugar. La tarea de diseño también incluye el diseño urbano del área circundante. Al invitar a nuevos programas, el diseño tiene como objetivo crear un nuevo destino de estilo de vida que fomente la participación pública diaria durante todo el año, lo que tiene un efecto positivo en la regeneración del casco antiguo.

Proyecto urbano
Mucha gente local pasó su infancia en la Academia Chongzheng. El árbol Banyan de 330 años frente a la puerta sur de la academia es el árbol más grande de la ciudad, donde la gente solía relajarse, jugar y organizar una banda bajo el árbol cuando eran jóvenes. En comparación con la antigua academia y el árbol, también hay un edificio abandonado relativamente "joven" en el sitio, que fue una fábrica de hierro en la década de 1960, y la estructura de madera está bien conservada.

En términos de ubicación, el sitio está ubicado entre la ciudad antigua y la ciudad nueva, con un transporte conveniente e instalaciones de servicios circundantes cada vez más completas. Es una excelente ubicación para introducir sangre fresca y activar toda la zona. El objetivo de la renovación es utilizar la Librairie Avant-Garde como catalizador para introducir nuevas formas de negocio, creando un conjunto de estilos de vida con espacios diversificados que incluyan innovación cultural, cafés, bares, arte público, mercados abiertos, etc., y conectando los alrededores a través de la red de vitalidad urbana.

En este nodo crítico de tiempo y espacio que conecta la nostalgia y el futuro, la intervención debe estar vinculada a la tradición y la memoria. Por lo tanto, la protección y la renovación orgánica de los tres elementos existentes en el sitio mencionado anteriormente son de suma importancia en el diseño urbano. La Academia Chongzheng y la fábrica de hierro permanecen intactas, mientras que se diseña un nuevo estanque de árboles para el antiguo árbol. Además, se crea un patio hundido al aire libre contra el árbol y la academia, activando la interacción entre las personas y el árbol. Con el árbol gigante como centro visual, la plaza de la ciudad ligeramente girada se convierte en el punto focal del espacio urbano, que conecta los lados este y oeste de las calles y fomenta las actividades públicas espontáneas, brindando diversas opciones de vida urbana al aire libre para todos. En torno a la plaza se crea una "comunidad urbana bajo el marco", donde el tejado inclinado plegado continuamente crece sobre la base del antiguo tejado de la fábrica. El diseño extiende la textura urbana y la imagen arquitectónica de la antigua ciudad de Weishan, mientras que, por otro lado, difiere de los edificios originales en apariencia física. El espacio interior satisface las necesidades de los formatos comerciales tanto tradicionales como nuevos en cuanto a calidad espacial y escala, con la esperanza de crear una integración simbiótica de edificios nuevos y antiguos, turistas y cultura indígena, funciones y estilos de vida diversificados.

Academia Chongzheng / Librairie Avant-Garde
La Librairie Avant-Garde y la Academia Chongzheng están conectadas por libros. La Academia Chongzheng fue una de las primeras academias en la historia de Yunnan. En sus inicios, contaba con la colección de libros más extensa de la región. En la antigüedad, el gobernador HU Guang transportaba libros desde Jiangnan a Menghua (el antiguo nombre de Weishan) para la iluminación y la educación. De manera similar, la Librería Avant-Grade se instaló en Yunnan desde Jiangsu, trayendo libros desde miles de kilómetros de distancia y difundiendo el aroma literario a varios lugares. La conexión no es casual, encarna un espíritu similar de difusión cultural, con los libros como medio pero no limitado a ellos. Los registros indican la presencia de la Torre Guanwen en la antigüedad, que se usaba para almacenar libros, pero que desde entonces ha desaparecido. Dada esta gloria pasada, la Librería Avant-Grade también espera que la Librería de la Academia Weishan Chongzheng de la Librería Avant-Grade recupere su antigua "riqueza de libros" y se convierta en la sucursal con la colección más grande entre todas las librerías de la Librería Avant-Grade. Por lo tanto, la presentación de libros dentro de la academia y cómo revivir su espíritu son las principales prioridades del proyecto.

Aplicando una estrategia de proyecto de intervención limitada y de bajo impacto, el proyecto mantiene la atmósfera espacial original y los árboles existentes en el patio, maximiza la preservación de las paredes históricas y los detalles de la estructura de madera en la mayor medida posible, demostrando un gran respeto por la historia del área local y el paisaje natural en general. El proyecto consta de los siguientes elementos: dos galerías de libros flotantes que se colocan a lo largo del eje este-oeste para conectar las áreas funcionales originalmente dispersas de la academia, al tiempo que brindan transiciones más rítmicas entre los espacios internos y externos; un teatro al aire libre y un patio de recreación que están cerrados por tribunas y árboles a ambos lados; la parte adicional en el lado más oriental crea una ventana interactiva destacada de libros que mira hacia las calles de la ciudad, revelando una vigorosa perspectiva cultural y espiritual de la academia.

Galería de libros y teatro al aire libre
La Galería de libros es una celebración de los libros. El diseño coloca dos corredores de libros con estructura de acero de 29 metros de largo a ambos lados del patio del eje central. Las funciones de almacenamiento y lectura de libros están altamente condensadas en la escala de la estructura y recorren los patios este y oeste. Desde la perspectiva del plano, una línea diagonal divide la Galería del Libro en dos partes: el espacio interior se estrecha hacia el este y finalmente se condensa en un foco visual en la distancia. Este diseño no paralelo mejora la sensación de perspectiva y profundidad del espacio interior, como si se caminara por el "túnel espiritual" del libro, formando una experiencia espacial completamente diferente de la de los edificios históricos circundantes.

El volumen escalonado en el lado exterior de la Galería del Libro se convierte en los puestos de exposición cultural y creativa en el pasillo de paso y las tribunas en el patio. Un teatro al aire libre bajo los árboles, que está definido por las tribunas a ambos lados del patio, ofrece un espacio para la lectura, la comunicación, el ocio y la celebración de actividades culturales al aire libre. Sentarse en lo alto de los escalones también proporciona a las personas una perspectiva única con vistas a la academia. Aunque la Galería del Libro está dispuesta simétricamente a lo largo del eje, el espacio del patio central se amplía gradualmente de oeste a este debido a los dos cortes diagonales. 

El diseño de la Galería de Libros no solo redivide el patrón espacial interno de la academia, sino que también reconecta los diferentes patios, el salón principal, las salas laterales y las salas laterales. En los días lluviosos, los invitados también pueden caminar cómodamente y libremente entre el salón oeste y el pasillo, y entre la cafetería y los espacios de lectura. Debido a las excelentes condiciones de temperatura de Weishan, donde la primavera se mantiene todo el año, no existe una frontera climática cerrada en la academia, difuminando el interior y el exterior y maximizando la apertura y la continuidad entre las áreas cubiertas y al aire libre. Al caminar por la academia, al desplazarse entre las Galerías de Libros y los edificios históricos, el paisaje cambia con cada paso que damos. Es como visitar un jardín chino con ricas experiencias espaciales y viajar a través de los tiempos antiguos y modernos.

La construcción de la Galería de Libros sigue el principio de reversibilidad y está construida con una estructura de acero ligero. Las columnas solo se bajan en el patio y se elevan sobre el suelo del pasillo del edificio histórico. Todos los árboles antiguos de los patios se conservan. Los árboles antiguos se entrelazan con las Galerías de Libros, lo que hace que los árboles se introduzcan en el espacio interior como un paisaje único.

Interfaz urbana parcial adicional y espacio anidado
La adición en el lado más oriental de la academia es el clímax de todo el espacio del eje central. Ubicado al final del eje este-oeste, es tanto el final de la secuencia espacial como el comienzo de la conexión de la ciudad con la calle. La academia tradicional es introvertida por naturaleza y los eventos internos no se pueden detectar desde el exterior. Sin embargo, la nueva librería necesita establecer una conexión con la ciudad, proporcionar una ventana para exhibir y atraer turistas. Como interfaz de la academia frente a las calles de la ciudad, la parte adicional se convierte en la única oportunidad para crear un espacio extrovertido. Por lo tanto, es un nodo muy importante que conecta el interior del edificio con la ciudad.

Teniendo en cuenta la relación entre el nivel del suelo y la calle, así como el programa, el diseño divide el espacio en partes superior e inferior en la sección. La parte superior es un teatro interior, que también es el espacio de actividad más grande del edificio. Siguiendo los escalones del teatro, se puede llegar a la plataforma de observación en el segundo piso con vistas a toda la ciudad. La parte inferior es un área de exhibición semihundida para libros, a la que se puede llegar a través de escalones y rampas en ambos lados. El área hundida está construida en gran parte con fachadas de vidrio, lo que permite la conexión visual y la interacción entre el edificio y la ciudad. Las personas que pasan por la calle pueden ver la colorida exhibición de libros y el diseño del espacio en la tienda de un vistazo, que se convierte en el escaparate de libros y el escenario de actividades para las personas. La acción de hundirse no solo hace que el espacio sea rico en variedad, sino que también sigue la evolución geológica real en la dinastía Ming, el horizonte era significativamente más bajo que en los tiempos modernos. "La arquitectura trata sobre la relación entre la tierra y el tiempo". En una academia construida en la dinastía Ming, el diseño rinde homenaje al tiempo con una actitud humilde.

La ampliación está estrechamente relacionada con el antiguo edificio. El tipo de forma arquitectónica y actitud que adopte el nuevo edificio para abordar la relación entre lo antiguo y lo nuevo y crear la imagen urbana de la academia es también una propuesta muy importante y sensible. Se han probado muchos esquemas de diseño durante el proceso de diseño. Para equilibrar la relación entre la naturaleza contemporánea del nuevo diseño y el estilo arquitectónico tradicional de los edificios históricos, se adopta el concepto de "pabellón dentro de un pabellón" en el diseño final. El pabellón interior utiliza una forma cilíndrica que se abre hacia arriba para acomodar el espacio del teatro interior, mientras que el pabellón exterior adopta un techo tradicional de espiga inclinado, que está conectado con el techo de tejas a dos aguas del edificio histórico para formar un contorno arquitectónico continuo y armonioso. La forma dual del pabellón se anida entre sí y forma espacios intermedios únicos, enriqueciendo la relación visual y la tensión espacial dentro del edificio.

El pabellón interior se agranda de abajo hacia arriba, formando un teatro en forma de herradura en su interior. El pabellón exterior está envuelto en una forma tradicional de techo a dos aguas, con vigas de madera y superficies de tejas, que responde a la imagen arquitectónica general de la ciudad antigua. Estructuralmente, el techo tradicional está sostenido por las paredes de hormigón con vetas de madera y las vigas de acero del pabellón interior, formando una inversión visual de fuerza como si flotara en el aire. De hecho, el componente principal de soporte de carga del muro a dos aguas del segundo piso es la viga de pared que se extiende desde el muro de corte. Sostiene la plataforma de observación en voladizo con una profundidad de viga extremadamente grande y una gran luz, junto con la columna oblicua de hormigón, forman un sistema estructural integral.

Externamente, el techo a dos aguas flotante es similar en tamaño al salón principal, con dos techos planos que crecen a ambos lados, que tienen la misma altura que las salas laterales del salón principal y encierran los dos patios laterales. De esta manera, el ritmo físico externo y la disposición del plano del añadido se alinean con la forma del edificio histórico y la disposición del patio respectivamente. En términos de materialidad, a excepción de la construcción del techo, todas las partes del añadido están hechas de estructura de acero y hormigón. El color gris del hormigón visto con vetas de madera es similar al de las paredes del edificio histórico. La textura del hormigón está compuesta por tablas de pino silvestre de Mongolia de 6 centímetros de ancho dispuestas en juntas escalonadas, la textura de la madera a pequeña escala brinda a las personas una sensación suave e íntima, suavizando la impresión dura y fría del hormigón en sí.

Pasaron más de dos años desde el diseño hasta la construcción, y la librería Weishan Chongzheng Academy de Librairie Avant-Garde se inauguró oficialmente a fines de 2023. Estamos encantados de ver que el edificio histórico de 500 años ha vuelto a intervenir en la vida urbana después de someterse a una renovación y renovación, y se ha convertido en la nueva propiedad intelectual y destino urbano de Weishan. La librería atrae a gente de diferentes lugares todos los días, y el estanque de árboles bajo el gran árbol baniano, así como el estanque de espejos en la plaza, también son lugares populares entre los lugareños. Desde su apertura, la librería ha celebrado muchos eventos de poesía, literatura, música y exposiciones. En este sentido, la antigua academia, que una vez tuvo el significado de la iluminación cultural, es como un fénix renacido del nirvana y continuará escribiendo el futuro de la cultura y la vida cotidiana de Weishan.