Yoshio Taniguchi contó con colaboradores notables como Isamu Noguchi, el arquitecto paisajista estadounidense Peter Walker y el artista Genichiro Inokuma.
La mayoría de los edificios de Taniguchi son obras públicas y muchos de ellos son museos de arte japoneses, entre ellos el Museo de la Prefectura de Nagano, el Museo de Arte Contemporáneo Marugame Genichiro-Inokuma, el Museo Municipal de Arte Toyota, el Museo D.T. Suzuki (鈴木大拙館, Suzuki Daisetsu Kan) en Kanazawa y la Galería de los Tesoros Hōryū-ji en el Museo Nacional de Tokio.
En 1997 ganó el concurso del Museo de Arte Moderno de Nueva York. Su primer concurso por invitación y su primer encargo internacional. Aunque, en su país natal era conocido como un talento poco común para espacios arquitectónicos de sublime belleza, ideales para la exposición de obras de arte.
El proceso de diseño artesanal de Taniguchi y su presencia constante en la obra se consideraban extremos. Su obra, una arquitectura precisa y serena, con este enfoque intenso, tiene una perfección prístina. La arquitectura digna e intransigente de Taniguchi ha llevado a más de un autor a revivir la idea de una moralidad arquitectónica que lo distingue.
Taniguchi fue el segundo ganador del premio Isamu Noguchi e inauguró el Museo de Arquitectura Yoshiro y Yoshio Taniguchi en Kanazawa en 2019.
