La decisión es tomada por el Consejo de la Bienal de Venecia, presidido por Paolo Baratta, bajo el Director Rem Koolhaas, quien presentó la siguiente motivación:
"No es como arquitecto, sino como un cliente y custodio, Phyllis Lambert ha hecho una gran contribución a la arquitectura.
Sin su participación, una de las pocas realizaciones en el siglo XX de la perfección en la tierra - el edificio Seagram en Nueva York - no habría sucedido.
Su creación del Centro Canadiense de Arquitectura en Montreal combina la rara visión con generosidad poco común para preservar los episodios cruciales de la herencia de la arquitectura y estudiarlos en condiciones ideales.
Los arquitectos hacen arquitectura; Phyllis Lambert hizo arquitectos ... ".
El León de Oro se otorgará oficialmente a Phyllis Lambert el sábado 7 de junio de 2014 a las 11 de la mañana en los Giardini de la Bienal, durante la inauguración y entrega de premios de la XIV Exposición Internacional de Arquitectura de la Bienal de Venecia.