El Centro de Animación y Narrativa Interactiva OKO, encargado a Nizio Design International y ubicado en Bielsko-Biała, una ciudad en el sur de Polonia, se inauguró oficialmente en mayo de 2024.

Este nuevo complejo de instalaciones es un museo moderno y un parque temático combinados para recordar las exposiciones de los estudios cinematográficos internacionales. Este enfoque espacial holístico aún está vigente en el contexto del diseño polaco.

Nizio Design International diseñó el complejo como parte del Estudio de Cine de Animación Polaco, así como de la renovación de la histórica Villa Roth y el desarrollo del sitio circundante.

Nizio Design International proyectó una fachada minimalista de hormigón con perforaciones similares a las de las cintas de cine, inspirada en el legado de los estudios de cine de animación.

La construcción del nuevo edificio parece estar «suspendida» sobre la planta baja, lo que da a los visitantes la ilusión de que está soportada directamente por el cristal.

El poder de la armonía: la renovación integral de la histórica Roth Villa combinada con el diseño minimalista del nuevo centro interactivo crea una dinámica como en una película de animación.

El diseño de la zona verde alrededor del edificio incluye un auditorio incorporado para proyecciones de dibujos animados, que también ahorra espacio para la actividad física (se introducirán allí instalaciones basadas en máquinas conocidas de las películas polacas).

The Interactive OKO Story and Animation Center by Nizio Design International. Photograph by Marcin Czechowicz     El centro interactivo de animación y narración OKO, diseñado por Nizio Design International. Fotografía de Marcin Czechowicz.

El centro interactivo de animación y narración OKO, diseñado por Nizio Design International. Fotografía de Marcin Czechowicz.

The Interactive OKO Story and Animation Center by Nizio Design International. Photograph by Marcin Czechowicz     El centro interactivo de animación y narración OKO, diseñado por Nizio Design International. Fotografía de Marcin Czechowicz.

El centro interactivo de animación y narración OKO, diseñado por Nizio Design International. Fotografía de Marcin Czechowicz.

Descripción del proyecto por Nizio Design International 

El Centro de Animación y Cuentos Interactivos OKO en Bielsko-Biała se inauguró oficialmente en mayo de 2024 y sigue atrayendo a visitantes durante el período vacacional. Nizio Design International fue responsable del diseño arquitectónico de esta nueva instalación, que forma parte del Estudio Polaco de Cine de Animación, así como de la renovación de la histórica Villa Roth y del desarrollo del sitio circundante. El museo moderno combinado con el parque temático recuerda a las exposiciones que suelen realizar los estudios cinematográficos en el extranjero. Este enfoque espacial holístico aún es reciente en el mercado del diseño polaco.

Fundado en 1947, el Estudio de Cine de Animación de Bielsko-Biała es uno de los centros de animación más importantes de Polonia. Aquí se crearon dibujos animados y personajes icónicos que entretuvieron a generaciones: Bolek y Lolek (1963), Reksio (1967) y el profesor Baltazar Gąbka con el dragón de Wawel y Bartholomew Bartolini (1969). El estudio ha colaborado con destacados creadores como Zbigniew Lengren, Jan Szancer, Józef Szajna, Jan Brzechwa, Ludwik Jerzy Kern, Krzysztof Komeda y Krzysztof Penderecki.

El recién inaugurado Interactive OKO Story and Animation Center tiene como misión poner de relieve el fenómeno de los estudios de cine de animación. Un elemento que vincula simbólicamente el patrimonio con la modernidad es la fachada minimalista de hormigón arquitectónico con perforaciones similares a las de las cintas de cine.

The Interactive OKO Story and Animation Center by Nizio Design International. Photograph by Marcin Czechowicz     El centro interactivo de animación y narración OKO, diseñado por Nizio Design International. Fotografía de Marcin Czechowicz.
El centro interactivo de animación y narración OKO, diseñado por Nizio Design International. Fotografía de Marcin Czechowicz.

Respeto por la tradición con un toque moderno
En 2016, el estudio Nizio Design International ganó un concurso de arquitectura. El jurado otorgó el primer premio por «soluciones urbano-arquitectónicas precisas, en particular: (1) la articulación de la esquina del espacio urbano con una zona de entrada claramente definida, (2) la creación de un patio interior que se transforma sin problemas en zonas verdes recreativas, (3) las proporciones y la escala adecuadas de la nueva construcción en relación con el edificio histórico».

La realización del Centro de Animación y Cuentos Interactivos OKO en Bielsko-Biała duró cuatro años en total y se dividió en dos etapas: en primer lugar, se revitalizó la histórica Villa Roth, sede del Estudio de Cine de Animación. El siguiente paso fue la construcción del nuevo edificio junto con un conector y el desarrollo del terreno circundante.

Además de la fachada mencionada, también es notable la construcción única de una sección del nuevo edificio. Parece estar "suspendido" sobre la planta baja, dando a los visitantes la ilusión de que está apoyado directamente sobre el vidrio, sin ningún soporte visible. Además, el espacio parece ópticamente agrandado y el interior del edificio está visualmente integrado con el espacio exterior.

The Interactive OKO Story and Animation Center by Nizio Design International. Photograph by Marcin Czechowicz     El centro interactivo de animación y narración OKO, diseñado por Nizio Design International. Fotografía de Marcin Czechowicz.
El centro interactivo de animación y narración OKO, diseñado por Nizio Design International. Fotografía de Marcin Czechowicz.

Espacio multifuncional en la capital de la animación polaca
En la zona de entrada del nuevo edificio, los arquitectos colocaron un vestíbulo, una tienda de recuerdos, una recepción y un bufé. En la planta baja se encuentra también una sala de cine con unas 120 plazas, donde se realizarán proyecciones de películas, espectáculos multimedia, conferencias, charlas y eventos culturales, tanto relacionados con la trayectoria educativa y la exposición del Centro como organizados de forma independiente. La zona principal de exposiciones se encuentra en la primera y segunda planta del nuevo edificio. En la primera planta también se encuentra un archivo de materiales digitales. En la segunda planta hay una sala de conferencias y una sala de animación. En el mismo nivel hay un pasaje entre los edificios. El conector, con sus paredes de vidrio transparente, ofrece un interesante punto de vista sobre las estructuras de ambos edificios y las calles adyacentes y los alrededores.

El poder de la armonía
En el edificio histórico existente, los arquitectos no introdujeron cambios funcionales significativos. Se llevaron a cabo obras de construcción y renovación, que consistieron principalmente en la sustitución de (suelos interiores, algunos revoques interiores, radiadores y la gama necesaria de instalaciones sanitarias y luminarias junto con la gama necesaria de instalaciones eléctricas y de telecomunicaciones), así como la renovación integral de la fachada.

«Queríamos crear una conexión armoniosa entre la nueva estructura y la fachada histórica decorada. Creo que hemos logrado crear un diseño coherente y equilibrado que respeta el patrimonio y, al mismo tiempo, aporta una nueva calidad. Lo mismo se aplica a la integración del edificio minimalista en el entorno urbano tradicional: los contrastes hábilmente creados añaden dinamismo y hacen que el proyecto sea más interesante».

Mirosław Nizio.

Más información

Label
Arquitectos
Text

Nizio Design International studio. Arquitecto.- Mirosław Nizio (autor del proyecto), Bartłomiej Terlikowski (arquitecto responsable).

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Ingeniero estructural.- BDF Project Sp. z o.o. z o.o.
Ingeniería ambiental e instalaciones.- EL-Power Adrian Kyrcz, Ekotom Tomasz Nawieśniak, Asnet Serwis Sp. z o.o. z o.o.
Iluminación.- Lira Iluminación.
Paisajismo.- Kass-Architektura Krajobrazu Krzysztof Kass.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Cliente
Text

Animated Film Studio en Bielsko-Biała, Polonia.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Construcción
Text

Bielskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego SA.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie / Dimensiones
Text

La superficie total de ambos edificios es de 3.988 m² (incluido el nuevo edificio: 2.350 m²), con una superficie útil de 2.834 m² (incluido el nuevo edificio: 1.712 m²).
Superficie construida.- 963m².
Superficie de la parcela.- 6.634m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

Proyecto.- 2017.
Finalización.- 2024 (2019-2024). Inauguración.- Mayo de 2024.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Cieszyńska 24. Bielsko-Biała, Polonia.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Presupuesto
Text

9.572.475,00 € (41.000.000 eslotis polacos).

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.

Mirosław Nizio es arquitecto, escultor y mecenas activo de las artes. Es un experto con muchos años de experiencia en el diseño de espacios públicos: arquitectura, museos, exposiciones históricas, exposiciones, monumentos y conceptos complejos para la revitalización de áreas postindustriales y espacios urbanos.

Estudió en la Facultad de Diseño de Interiores de la Academia de Bellas Artes de Varsovia y en el Fashion Institute of Technology de Nueva York, especializándose en Diseño de Interiores. En 1989 fundó su estudio de diseño en Estados Unidos, donde recibió varios premios y menciones honoríficas, entre ellos el Glenn Boyles Memorial Rendering and Design (1993) y el Educational Foundation for the Design Industries in Interior Design (1998).

En 2002, Mirosław Nizio trasladó su estudio a un edificio histórico en el distrito de Praga-Północ de Varsovia. Aquí se fundó el estudio Nizio Design International, la Galería Nizio y la Fundación Nizio, cuyo objetivo es apoyar a artistas y creadores emergentes, presentar arte socialmente comprometido y organizar encuentros, proyecciones y otras actividades culturales, también para niños y personas mayores.

Hoy en día, Mirosław Nizio es uno de los arquitectos de espacios públicos más conocidos de Polonia. En 2006, por su trabajo en la exposición principal del Museo del Levantamiento de Varsovia, Mirosław Nizio recibió la Cruz de Oro al Mérito, y por su contribución a la creación del Museo POLIN de la Historia de los Judíos Polacos, fue galardonado con la Medalla de Bronce al Mérito Cultural – Gloria Artis (2015).

El equipo de su estudio, que tiene su sede en Varsovia en el espacio postindustrial de Inżynierska 3, está formado por especialistas de primer nivel. El estudio ha diseñado la arquitectura y la exposición principal del Mausoleo de los Mártires de los Pueblos Polacos en Michniów y del Museo de la Familia Ulma de los Polacos que Salvaron a los Judíos en la Segunda Guerra Mundial en Markowa, así como la revitalización del complejo de la antigua mina de carbón “Julia” en Wałbrzych, donde se estableció el Centro de Ciencia y Arte “La Mina Vieja”. Actualmente, Mirosław Nizio trabaja, entre otras cosas, en el diseño de la arquitectura y la exposición permanente del Museo del Beato Padre Jerzy Popiełuszko en Okopy y del Museo Nacional del Holodomor-Genocidio en Kiev.

Leer más
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...