El proyecto desarrollado por Raumus se plantea como una vivienda que prioriza el cambio y la armonía, reconfigurado la casa en tres espacios principales: sala para la producción y los invitados, zona de día y zona de noche, pero creando a su vez la oportunidad de fusionarse en función de las necesidades familiares actuales y futuras.
A partir de la idea de optimizar los recursos materiales y el espacio, y el deseo del cliente de homenajear y respetar la historia y de «disfrutar del sabor de las cosas antiguas», se crea una vivienda que armoniza tanto las formas de habitar como los materiales estructurales existentes, de colores oscuros, mientras aporta una mirada moderna a través de los muebles y revestimientos a partir de tonalidades más claras.
Transformación de una Minka en una casa-taller por Raumus. Fotografía por Norihito Yamauchi.
Descripción del proyecto por Raumus Project description by Raumus
Vivir en una Minka
Una casa para una familia de cuatro personas: un alfarero, un cocinero y sus hijos pequeños. El cliente decidió comprar y renovar una Minka (antigua casa de estilo japonés) con techo de paja para vivir en Okayama como nueva base de vida.
El lugar está salpicado de varias casas antiguas con techo de paja y techo de metal que también han estado habitadas hasta el día de hoy. Por lo tanto, queríamos recuperar la atmósfera generosa de las antiguas casas privadas de la zona y continuar con la existencia de la casa privada. Queríamos revivir la forma de la casa en la era moderna como un lugar para vivir que apoyara a esta familia, con un plano de planta que se modificó en gran medida para adaptarse a los estilos de vida modernos.
Doma y Hall
La pareja tenía muchas visitas de negocios y vivía un día a día social y de trabajo diario continuos. El marido, alfarero, trabaja en su estudio durante el día y tiene que tratar con los visitantes que vienen a ver su trabajo en persona. Su esposa tiene muchas oportunidades de reunir gente y servir comidas a un gran número de personas. Por lo tanto, decidimos reconfigurar la casa en tres espacios: la sala doma/tatami para la producción y los invitados, el espacio habitable durante el día y el espacio para dormir. La doma (el piso de tierra) y el salón están separados por tres puertas corredizas, que se pueden abrir para crear una habitación de aproximadamente 90㎡. El techo a cuatro aguas, que sigue la forma de la cubierta, tiene unos 4 metros de altura en la parte central superior, lo que lo convierte en un espacio muy grande. La casa no es solo una residencia, sino también un lugar de trabajo y un lugar de reunión para la comunidad.
Una casa que permite el cambio
En lugar de completar todo en el momento de la finalización de la construcción, nuestra primera prioridad fue pensar en ello mientras vivíamos en la casa, y decidimos no construir una guardería para los niños cuando sean pequeños, sino utilizar los materiales estructurales existentes para simplemente dividir las habitaciones en el futuro. El taller del esposo también se encuentra en el sitio, y el área del piso de tierra está destinada a usarse como habitación para niños, lo que hace que la casa se adapte a futuros cambios de estilo de vida.
Planificación de un entorno térmico respetuoso con las personas y el medio ambiente
En este proyecto, se sustituyeron todas las ventanas por otras nuevas y se rellenaron todas las paredes y los techos con material aislante. El salón tiene 4 m de altura en la parte superior, por lo que se calienta en invierno con una estufa de leña en combinación con calefacción por suelo radiante con agua caliente mediante una bomba de calor en lugar de aire acondicionado. Las montañas circundantes facilitaron la obtención de leña para la estufa. El techo de paja tiene un alto efecto aislante y el techo también está aislado con material aislante, por lo que la casa es cómoda en verano sin aire acondicionado, excepto en días extremadamente calurosos. Se utilizó un intercambiador de calor total para ventilar eficazmente la casa al tiempo que se reducía la pérdida de calor, y se planificó un entorno térmico confortable utilizando equipos no exagerados que se adaptan a la atmósfera de la antigua casa. Debido a que las columnas y vigas existentes eran de color oscuro y tenían una fuerte presencia, el techo se terminó con madera contrachapada de color oscuro para combinar con los materiales estructurales existentes. La parte inferior del techo está terminada con madera contrachapada de color claro para combinar con muebles modernos.
Antiguo y nuevo
Al renovar una antigua casa particular, evitamos contrastar o asimilar las partes antiguas y nuevas de la casa. Al agregar varios tipos de materiales, como madera, mortero y acero a los pilares existentes, vigas de troncos y otros elementos tradicionales, nuestro objetivo era crear un estado en el que fuera difícil distinguir qué partes son nuevas y cuáles son antiguas. Pensamos que sería apropiado armonizar estos materiales y coexistir con el deseo del cliente de «disfrutar del sabor de las cosas antiguas» mientras practica una forma de vida moderna.
