El proyecto del estudio arquitectura schleicher.ragaller consiste en una ampliación que ha trabajado cuidadosamente con la luz natural, un resultado muy luminoso que irradia calidez en el jardín de infancia de St. Clemens, que se sitúa privilegiado sobre una ladera en el valle del río Mosela, en la ciudad de Tréveris, en Alemania.

El proyecto de renovación y ampliación del jardín de infancia supone la demolición de una parte del edificio original que databa del 1965 y que fue lanzada a concurso por la parroquia de Trier-Ruwer, y en la conservación de la ampliación de 2010, que se integra a la nueva estructura del edificio propuesto de dos plantas y cubierta plana.

schleicher.ragaller configura el proyecto a partir de zonas amplias y luminosas de acceso que favorecen la orientación y la percepción de claridad desde el interior que conduce a una zona de distribución de la que surgen las diferentes salas y zonas comunes, además de la escalera central de un solo tramo que funciona como un gran tragaluz central y elemento de unión que da acceso a las aulas próximas.

El proyecto se realiza como una estructura compacta en madera donde el techo y la cubierta se realizan a partir de madera laminada cruzada y donde los cerramientos exteriores y muros de carga se desarrollan con un entramado de madera, manteniendo un lenguaje que se refleja en el revestimiento de madera y en las carpinterías y las decoraciones exteriores, conservando una estética armoniosa.

Extension to the St. Clemens kindergarten by schleicher.ragaller. Photograph by Zooey Braun Fotografie

Ampliación del Jardín de infancia de St. Clemens por schleicher.ragaller. Fotografía por Zooey Braun Fotografie.

Descripción del proyecto por schleicher.ragaller

El jardín de infancia St. Clemens, una ampliación con vistas al valle del Mosela en Trier-Ruwer.

«Un edificio luminoso en tonos naturales con mucha madera, que al mismo tiempo irradia amplitud y calidez, en una ubicación privilegiada en la ladera con una vista privilegiada sobre Ruwer y el valle del Mosela: lo que parece la mejor propuesta inmobiliaria es ahora lo que los niños de Ruwer pueden llamar su nuevo lugar de juego y aprendizaje. Aquí se ha creado un lugar agradable para los niños más pequeños del barrio».

Trierer-Zeitung, periódico.

El motivo del concurso «Jardín de infancia St. Clemens» para la parroquia católica de Trier-Ruwer fue el antiguo edificio del jardín de infancia, que debía ser sustituido por un edificio nuevo en el mismo solar. El edificio existente data de 1962. En 2010 se añadió una pequeña ampliación de dos plantas. El cliente decidió demoler la guardería original, pero se decidió conservar la ampliación más reciente e integrarla en un nuevo concepto de edificio.

Extension to the St. Clemens kindergarten by schleicher.ragaller. Photograph by Zooey Braun Fotografie
Ampliación del Jardín de infancia de St. Clemens por schleicher.ragaller. Fotografía por Zooey Braun Fotografie.

El nuevo edificio, una estructura compacta de dos plantas con tejado plano, se encuentra ahora junto al edificio existente a la misma altura por el oeste. El nuevo edificio está lo más cerca posible de la calle para conservar y hacer utilizable la amplia zona de juegos al aire libre. Como resultado, el nuevo conjunto de edificios crea una relación equilibrada entre la entrada y las zonas de acceso en el lado norte y la gran zona de juegos al aire libre en el sur.

La entrada principal se encuentra en el hueco cubierto entre el edificio existente y el nuevo, definiendo la situación de entrada y la dirección de forma natural. La organización interna estructurada del edificio ofrece zonas de acceso amplias y luminosas que favorecen una buena orientación y una impresión general abierta. Se puede acceder al vestíbulo de acceso central, la «plaza del mercado», que está generosamente orientada hacia el oeste, a través del vestíbulo con una vista directa a la zona de juegos abierta. Esta zona de circulación central conecta las zonas comunes, como la sala multiusos y el bistro, y crea una amplia gama de usos y opciones de juego. La espaciosa escalera de un solo tramo con un gran tragaluz central, que da acceso a las salas de grupos en el piso superior y al área del personal allí, funciona como elemento de unión. En la parte superior de la escalera, hay una vista hacia el oeste del paisaje montañoso que rodea Trier. Además de la sala multiusos y de inclusión, las seis salas de grupos con espacios auxiliares contiguos se agrupan alrededor de la «plaza del mercado» en ambas plantas, creando una «calle de juegos» común en el área alrededor de la escalera central. Las áreas de guardarropas frente a las salas principales ofrecen espacio para un total de 150 niños.

Extension to the St. Clemens kindergarten by schleicher.ragaller. Photograph by Zooey Braun Fotografie
Ampliación del Jardín de infancia de St. Clemens por schleicher.ragaller. Fotografía por Zooey Braun Fotografie.

El interior del edificio existente se reestructuró para cumplir con los requisitos funcionales. La escalera existente, que no es adecuada para niños debido a su pendiente, se eliminó. En su lugar, se instaló un ascensor accesible para discapacitados, que proporcionará un acceso sin barreras a ambas plantas en el futuro. En la primera planta del edificio existente se encuentra la cocina de producción con salas auxiliares, un área sanitaria para el personal y los visitantes, así como el bistro con acceso directo a la terraza y al área exterior. En la planta superior se encuentra la oficina de dirección con una sala de reuniones para padres, una gran sala para el personal, instalaciones sanitarias, una sala de limpieza y una pequeña cocina.

Los edificios nuevos y existentes están conectados por balcones en los lados norte y sur. Estos sirven como segunda vía de escape desde el piso superior y como protección solar estructural en el lado sur.

El nuevo edificio se planificó como una construcción de madera. El techo intermedio y el tejado se construyeron como techos de madera laminada cruzada y las paredes exteriores e interiores de carga como una construcción de entramado de madera. La fachada está formada por un revestimiento de madera vertical que, en combinación con las ventanas de madera y los accesorios interiores de madera, crea un aspecto general armonioso.

Más información

Label
Arquitectos
Text

schleicher.ragaller architekten bda. Arquitectos.- Michael Ragaller, Domenik Schleicher.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Colaboradores
Text

Gestión del lugar.- Weltzel, Hardt + Partner, Eva Ladwein.
Diseño Estructural.- Ingenieurbüro Johann Ritz.
Equipamiento Técnico de Edificación.- Bayer & Friedrich.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Cliente
Text

Parroquia católica de St Clemens en Trier-Ruwer, representada por la diócesis de Trier.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Constructora
Text

Holzbau Stoffel GmbH.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text

1650  m².

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text

Concurso.- Mayo 2018.
Diseño.- Junio ​​2019 – Abril 2022.
Obra.- Abril 2022 – Abril 2024.
Finalización.- Abril 2024.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text

Auf Mohrbüsch 30, 54292 Trier-Ruwer, Tréveris, Alemania. 

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fabricantes
Text

Azulejos.- Pro Architectura Villeroy&Boch.
Azulejos de piedra natural.- Anröchter Dolomit blau.
Pavimentos.- Gerflor Mipolam Planet.
Revestimiento de paredes exteriores.- Vertical board cladding, fir, rough sawn surface.

+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.

schleicher.ragaller architekten bda es un estudio de arquitectura fundado en 2008 por Domenik Schleicher y Michael Ragaller con sede en la ciudad alemana de Stuttgart.

La gama de trabajos de la oficina cubre todas las áreas de construcción desde la conversión hasta la nueva construcción. Las tareas de construcción van desde edificios residenciales y de oficinas, comedores, guarderías y escuelas hasta edificios sagrados y se generan principalmente a partir de concursos adquiridos.

Leer más
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...