Muntadas ha seleccionado una serie de palabras transformándolas en imágenes para acentuar una reflexión sobre su valor semiológico, pero especialmente su valor metalingüístico, tipográfico, su traducción, su evidente carácter ontológico, en un proceso de pérdida de significados o ganancia de otros no establecidos hasta ahora.
El proyecto fue presentado inicialmente en la galería Moisés Pérez de Albéniz (Madrid, 2017) y Artium (Vitoria, 2019) señalando el desgaste generalizado del lenguaje en su sentido clásico debido a sus nuevos usos sociales, especialmente a través del recurso repetitivo de ciertos términos por parte de la clase política y los medios de comunicación.
A invitación del diario El País para ARCOmadrid 2020, Muntadas ha propuesto una versión del proyecto Palabras... que sí tiene en cuenta los condicionantes contextuales. En primer lugar, el número de palabras se define en relación al espacio expositivo.
En el listado de términos se han introducido algunos que no figuraban hasta ahora en el proyecto Palabras…, los cuales hacen referencia directa a los medios de comunicación, tales como OPINIÓN, OBJETIVIDAD, FAKE NEWS, RESPONSABILIDAD y MEDIA, además de POLÍTICA, IDEOLOGÍA, DEMOCRACIA, DEMAGOGIA y MIEDO.
En colaboración con el arquitecto Juan Herreros, se ha proyectado y construido una estructura temporal para acoger Palabras..., creando un soporte específico para la ocasión.
La versión de Palabras... para El País utiliza la tipografía característica de este periódico, cuyo logotipo forma parte del imaginario colectivo de los medios impresos en España desde su fundación en 1976.
Muntadas ha trabajado señalando aquello que es invisible y que, desde lo macro o las microestructuras, nos afecta sin que seamos conscientes de su existencia, como un «paisajista del media landscape dedicado a dibujar relaciones entre cosas que permanecían ocultas o en silencio», Fernández-Cañadas, 2017.