El estudio de arquitectura Condition_lab, un equipo de investigación vinculado a la Universidad de Hong Kong, recibió el encargo de proyectar la biblioteca infantil Pingtan ubicada en la aldea de la minoría Dong de Pingtan, provincia de Tongdao, Hunan, sureste de China.

El pequeño edificio fue construido completamente en madera, tiene tres pisos y aproximadamente 80 metros cuadrados de área. La biblioteca está ubicada dentro del patio de recreo de una escuela primaria que atiende a más de 400 niños locales.
Condition_Lab proyectó el edificio sin el piso y las habitaciones típicas, y consistió en dos escaleras de caracol entretejidas, una doble hélice que a su vez se convierte tanto en la circulación vertical como en los asientos para los niños, proporcionando un espacio continuo para que los niños lean y jueguen.

Como tipología de construcción, sigue la tradicional Casa Dong, con un techo inclinado de tejas y un sistema de construcción de madera de mortaja y espiga de columnas y vigas entrelazadas. De los cuatro alzados, dos están dedicados a las vistas, al patio y a los arrozales adyacentes, mientras que los otros dos están reservados a los libros.

«El valor de este proyecto radica en dos lecciones fundamentales. La primera se relaciona directamente con los niños de Pingtan quienes, más allá de disfrutar jugando en la biblioteca, se han dado cuenta de que su cultura está viva y sigue siendo relevante en este mundo que cambia rápidamente. La segunda se relaciona con la disciplina, en un momento en que la arquitectura, especialmente en una metrópolis urbana como Hong Kong, parece haber perdido su alma ante un desarrollador cada vez más exigente, lo que hace que uno sea consciente de la importancia social de la arquitectura».


Biblioteca infantil Pingtan por Condition Lab. Fotografía por Zhao Sai.


Biblioteca infantil Pingtan por Condition Lab. Fotografía por Chen Xiaotie.

Descripción del proyecto por Condition_lab 

Imagine una escalera que nunca termina, un bucle infinito de contrahuellas y peldaños encajados en una casa de madera tradicional. La escalera no tiene destino; es el destino mismo. Las paredes de la casa se han transformado en una matriz de estanterías y ventanas. La Casa del Libro de Pingtan es un lugar donde los niños leen y juegan al mismo tiempo, un nuevo paradigma de las bibliotecas de las aldeas rurales de China.

Las aldeas de la minoría Dong se han enfrentado a la realidad siempre presente de su hermoso patrimonio que se evapora rápidamente, erradicado por la llegada de un material extraño: el hormigón. Pueblos enteros construidos durante siglos a partir de un único material sostenible, el abeto chino autóctono, están perdiendo rápidamente su identidad. El ADN cultural de Dong está siendo desafiado por la vida contemporánea y la búsqueda de la modernización. La escuela primaria de Pingtan es un excelente ejemplo de esta condición, una escuela construida hace 20 años, hecha completamente de hormigón. El complejo, que alberga a más de 300 niños de entre 6 y 13 años, se compone de un grupo que incluye un Salón y Cantina, Salón de clases, Dormitorios y Administración, todo alrededor de un patio.

Por estos motivos, Condition_Lab vio la oportunidad de hacer una pequeña inserción, de introducir una estructura de madera que conservara el ADN arquitectónico Dong y que pudiera despertar una sensación de asombro en su herencia. Una forma de «patrimonio vivo» que reconectaría e inspiraría a los niños, permitiéndoles apreciar su preciosa cultura a través de un compromiso directo. El proyecto es la segunda biblioteca que Condition_Lab diseña y construye en la región, la primera Casa del Libro Gaobu está ubicada 10 km río arriba actuando como la hermana mayor en esta familia de intervenciones. La idea es simple, cada proyecto toma la tipología tradicional de la casa de estructura de madera Dong «Galan» y la adapta a un diseño contemporáneo, donde se reinterpretan elementos como escaleras, paredes, ventanas y piso.

Condition_Lab trabajó en estrecha colaboración con carpinteros locales y estudiantes de arquitectura de la Escuela de Arquitectura CUHK. Local, lento y de escucha son los atributos clave detrás del proyecto, sin ellos, la biblioteca no sería posible. A través de un proceso de participación, ganamos la confianza de los aldeanos y del director de la escuela, lo que nos permitió crear una narrativa social que también nos ayudó a encontrar donantes que eventualmente patrocinarían el proyecto.

La Casa del Libro se construyó íntegramente con un único material. El único material «extraño» son los paneles de policarbonato utilizados para la fachada para permitir que la luz del sol se filtre y se vea. La construcción siguió los detalles tradicionales de carpintería Dong.

El valor de este proyecto radica en dos lecciones fundamentales. El primero se relaciona directamente con los niños de Pingtan quienes, además de disfrutar jugando en la biblioteca, se han dado cuenta de que su cultura está viva y sigue siendo relevante en este mundo que cambia rápidamente. El segundo se relaciona con la disciplina, en un momento en que la arquitectura parece haber perdido el alma ante los desarrolladores cada vez más exigentes, lo que hace que uno tome conciencia de la importancia social de la arquitectura. El impacto social no requiere grandes cantidades de inversión financiera, el diseño no se limita a proyectos de alto nivel, la arquitectura debe tener un propósito.

Más información

Label
Arquitectos
Text
Condition_Lab, UAL Studio. Arquitecto.- Peter W. Ferretto.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Equipo de proyecto
Text
Ling Cai, Lam Man Yan Milly, Liu Ziwei Paula, Wong Yuk Tsin Beryl.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text
180 m²
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text
2021.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text
Pingtan, China.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fabricantes
Text
佛山市铝佰建材科技有限公司.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Coste
Text
600.000 HKD.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
Text
Sai Zhao, Xiaotie Chen.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Condition_lab. Estudio de arquitectura con sede en Shatin, Hong Kong, fundado en 2018 y dirigido por tres directores: Milly Lam (1991), Paula Liu (1993) y Peter W. Ferretto (1972) trabajando en conjunto con un equipo de Investigadores, Arquitectos y Estudiantes. Su hogar está dentro de la Universidad China de Hong Kong y sus proyectos se basan en China y África.

«Todo el mundo es un escenario», William Shakespeare

Entienden el diseño como un vehículo creativo para resolver problemas a través de un propósito. Su objetivo es ayudar a las personas a utilizar el diseño para generar cambios a través de un propósito. Cada proyecto tiene una misión, donde la influencia de la arquitectura va más allá del edificio individual.

Condition_Lab es una práctica arquitectónica alternativa que combina empresa social, investigación y diseño en uno. Al desarrollar diseños, modelos, prototipos y edificios, nuestro objetivo es conectar a las personas a través de la creación.

Su filosofía gira en torno a la paradoja incrustada en la palabra “condición”, como sustantivo se refiere a un contexto o una circunstancia, mientras que como verbo implica cambio.
Leer más
Publicado en: 18 de Septiembre de 2022
Cita: "Un espacio continuo para que los niños lean y jueguen. Biblioteca infantil Pingtan por Condition Lab" METALOCUS. Accedido el
<http://www.metalocus.es/es/noticias/un-espacio-continuo-para-que-los-ninos-lean-y-jueguen-biblioteca-infantil-pingtan-por-condition-lab> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...