GANADORES del Premio Europeo del Espacio Público Urbano 2016

Los huertos de los alrededores de la ciudad son objeto de una restauración integral que recupera el antiguo riego de aguas termales, reactiva la actividad agrícola y abre una red de senderos para peatones.
 

Autores.- Elena Albareda Fernandez, Jordi Calbetó Aldomà, Marta Serra Permanyer.
Promotores.- Conselleria de Sostenibilitat i Espais publics, Ajuntament de Caldes de Montbui.

Durante el siglo XX, la urbanización descontrolada de la periferia de Caldes dañó gravemente “les Hortes de  Baix”  (Huertos de Abajo), un riego patrimonial de más de  tres  hectáreas  que,  durante  siglos,  se  había  alimentado  del  sobrante de las aguas termales de la villa. Los malos olores  y el riesgo sanitario, fruto de la contaminación del riego con  aguas  fecales, así como la  cobertura  parcial  del  canal  principal, la falta de accesibilidad de los huertos y la mala  gestión de las aguas residuales de los balnearios privados  acabaron provocando la fractura de la  comunidad  de regantes y el colapso de la actividad agrícola. Pero a partir  del  año 2012, el Ayuntamiento promovió un  proceso  participativo que reunió durante más de una semana unos  setenta horticultores. Con su consenso, se canaliza ron las  aguas fecales, se abasteció el riego de agua limpia y se dotó de  una  red  de  senderos accesibles y conectados con el centro  histórico. Ahora es un espacio  productivo  que  mantiene viva la tradición hortícola de Caldes, con tribuye a  su soberanía alimentaria y la conciencia de sus hab itantes sobre la importancia de una gestión democrática del  bien  común del agua.

(Resolución del Jurado del Premio):  Diversos elementos se reúnen en este proyecto que conserva un sistema tradicional de producción agrícola en el límite de la población, extendiendo su espacio público y utilizando agua termal reciclada. En Caldes de Montbui, el sistema de regadío en los huertos históricos se había convertido en inaccesible y contaminado por culpa del alcantarillado, una situación que había desarticulado la comunidad de regantes. La conducción original posee ahora un doble uso al haberse convertido  en  un camino realizado con bajo coste y mínima intervención conservando la estructura agrícola previa, a la vez que ha generado una nueva relación con el centro urbano. La población y sus alrededores están ahora conectados con una pasarela por encima de los antiguos  canales de regadío. En este emplazamiento rural, se tenta hortelanos locales, propietarios privados, han trabajado conjuntamente en esta superposición  de  lo  comunitario y lo privado. Más que una cuestión de diseño, el acento se ha puesto en el entendimiento de los procesos de la comunidad de re gantes y su recuperación como parte integral de la nueva intervención. Las soluciones adoptadas muestran como una pequeña población puede trabajar unida hacia un ent orno productivo y sostenible. 

El lugar en el que fueron asesinados más de sesenta trabajadores que se manifestaban en los años setenta se convierte en la nueva plaza de la Solidaridad y la cubierta de un museo subterráneo sobre la historia reciente de una ciudad que fue seriamente dañada durante la Segunda Guerra Mundial.
 

Promotores.- Muzeum Narodowe w Szczecinie
Autores.- KWKPromes Robert Konieczny

La plaza Solidarność era la expresión de la fractura histórica que padecía Szczecin desde la Segunda Guerra Mundial. Bautizada así en recuerdo de dieciséis  trabajadores que fueron asesinados en 1970, cuando se manifestaban en contra del régimen soviético, la plaza tenía poca relevancia más allá de esta función meramente conmemorativa. Su entorno urbano,  anónimo y desdibujado, no se había recuperado de la destrucción masiva de los bombardeos aliados del final de la guerra, momento a partir del cual la ciudad pasó de manos alemanas a polacas y vivió los trágicos efectos  de una total substitución de la población. La plaza, que últimamente había recuperado la centralidad perdida con la construcción de la nueva sede de la Filarmónica de Szczecin, ha sido objeto de una reforma integral. A hora, su subsuelo acoge el nuevo Centro para el Diálogo «Przełomy», una delegación del Museo nacional que pretende curar las heridas de la memoria colectiva. Mientras, las pendientes inclinadas de su cubierta  ofrecen a la vida cotidiana de la ciudad un espacio público de uso intenso y vibrante.

(Resolución del Jurado del Premio):  Esta intervención es notable por sus diferentes capas, es decir, un museo, un memorial y una plaza en una ciudad la cual fue prácticamente  destruida durante la guerra.  Después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la ciudad fue incorporada a Polonia como resultado de la Conferencia de Yalta, la población alemana fue substituida por  población polaca, hecho que motivó una distorsión  del tejido social y de la identidad  de la ciudad.  Aun así, el sentido de frontera de l a ciudad es todavía muy fuerte. Más  tarde, en la década de 1970, este lugar fue el escenario de manifestaciones donde los  trabajadores de los astilleros fueron asesinados. En este proyecto innovador, la plaza – renombrada Plaza de la Solidaridad y localizada frente a la emblemática Sala de la  Filarmónica- está integrada con el museo de historia moderna de la ciudad, en una  topografía ondulada la cual, con un lado alzado, el imina el tráfico, mientras que por el otro  lado proporciona el espacio para situar el museo. En este lugar, los residentes locales  pueden percibir sus raíces y su propia historia. La plaza, usada para ceremonias es  también compatible con la actividad cotidiana. Este es un espacio con un alto valor  simbólico, un monumento en sí mismo.