La Japan Foundation es la organizadora y encargada del Pabellón de Japón en la XVI Exposición Internacional de Arquitectura de la Bienal de Venecia, que se celebrará en Venecia, Italia, del 26 de mayo al 25 de noviembre de 2018. Presentamos el comisario y las ideas preliminares de la exposición, como parte de nuestra cobertura de la Bienal de Arquitectura de Venecia 2018.

Con el título "Etnografía arquitectónica de Tokio: guías y proyectos sobre los recursos", la comisaria Momoyo Kaijima (Atelier Bow-Wow) explica sus ideas:
 
En el siglo XX, la industrialización de la sociedad elevó la productividad y nos trajo una vida adecuada con crecimiento económico. Sin embargo, el cambio nos ha hecho adaptar nuestras vidas a una red industrial y creó la barrera entre las personas y los recursos ambientales. Una de las funciones principales de la arquitectura del siglo XXI es romper la barrera y lograr un mayor acceso a los recursos.

Establecemos el punto de vista en las personas, no sobre la industria, para comprender el sustento ecológico y arquitectónico. Esto se llama Etnografía arquitectónica, y las guías son la herramienta social común. En las guías, se ha informado sobre una arquitectura antigua pero nueva y única (no definida de forma predominante por un "arquitecto como creador"), desde edificios híbridos dentro de una gran densidad de vida urbana hasta el espacio utilizado para el intercambio urbano-rural, instalado en sus contextos locales en Tokio y en todo el mundo.

Con base en estas investigaciones, se sugieren algunos proyectos para aumentar el acceso a los recursos que nos rodean. El objetivo de esta exposición es construir plataformas para la discusión activa de cuestiones ecológicas en la teoría arquitectónica y urbana, y la visualización de la arquitectura del siglo XXI.

La exposición tiene 4 partes: 1. coleccionar guías y mapearlas, 2. analizar y presentar la expansión de guías (desde Tokio a otras ciudades, de ciudad a país, de encuesta a acción), y entrevistas con productores de guías, 3. informes de proyectos derivados de guías con modelos en miniatura y videos, 4. creación de "Yokocho" (callejón de bares y cafés) y mantenimiento y publicación de informes regulares sobre la gestión de Yokocho como plataforma de discusión para el desarrollo de la teoría arquitectónica y urbana.
Momoyo Kaijima
 

Más información

Label
Comisaria
Text
Momoyo Kaijima (Atelier Bow-Wow, profesor asociado, Universidad de Tsukuba
ETHZ Professor of Architectural Behaviorology)
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Equipo de comisariado
Text
ETHZ Studio Bow-Wow.
Laurent Stalder (ETHZ Professor of Theory of Architecture, Director del Instituto para la Historia y la Teoría de la Arquitectura).
Yu Iseki(Comisario, Centro de Arte Contemporáneo en Art Tower Mito).
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Organizador
Text
The Japan Foundation
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Momoyo Kaijima (n.1969, Tokio) se graduó de la Facultad de Ciencias Domésticas de la Universidad de Mujeres de Japón en 1991. Fundó Atelier Bow-Wow con Yoshiharu Tsukamoto en 1992. En 1994 recibió su título de postgrado del Instituto de Tokio de tecnología.

Durante 1996-1997 fue una estudiante invitada con una beca de Suiza en el Instituto Federal Suizo de Tecnología, Zurich (ETHZ). En 2000 completó su programa de postgrado en el Instituto de Tecnología de Tokio. Trabajó como profesora asistente en la Escuela de Arte y Diseño de la Universidad de Tsukuba durante 2000-2009, y continuó enseñando allí como profesora asociada. En 2012 recibió la beca RIBA International Fellowship.

Desde 2017, trabaja como profesora de Conductología Arquitectónica en ETHZ. Enseñado como profesor visitante en el Departamento de Arquitectura en Harvard GSD (2003, 2016), profesor invitado en ETHZ (2005-07), así como en la Real Academia Danesa de Bellas Artes (2011-12), Rice University (2014-15), la Universidad Tecnológica de Delft (2015 -16) y la Universidad de Columbia (2017). Mientras participa en proyectos de diseño para casas, edificios públicos y estaciones, ha llevado a cabo numerosas investigaciones de la ciudad a través de arquitectura como Made in Tokyo y Pet Architecture.
Leer más

Atelier Bow-Wow fue fundado por Yoshiharu Tsukamoto Momoyo Kaijima en Tokio, 1992. Más conocidos por sus proyectos residenciales en entornos urbanos densos, la firma ha desarrollado su trabajo sobre la base de un estudio profundo de los actuales parámetros culturales, económicos y condiciones ambientales, un estudio que les llevó a proponer el término "mascota arquitectura/pet architecture" para sus extraños edificios,  pero funcionales incrustados en sitios pequeños de Tokio. Atelier Bow-Wow ha adquirido una gran reconocimiento a través de sus proyectos de Micro Espacio Público, así como proyectos innovadores en exposiciones como la Bienal de Venecia 2010 (como representante oficial de Japón) y la Bienal de São Paulo, y en lugares tales como el Hayward Gallery de Londres, la Neue Nationalgalerie de Berlín, la Galería de REDCAT de Los Ángeles, la Sociedad Japonesa de Nueva York, o el Offenes Kulturhaus Oberösterreich en Linz, Austria.

Yoshiharu Tsukamoto
1965         Nace en Kanagawa, Japón
1987         Graduado por el Tokyo Institute of Technology
1987-88    Estudiante invitado por L'ecole d'architecture, París, Bellville (U.P.8)
1994         Graduado en la escuela de posgrado del Tokyo Institute of Technology, Dr.Eng.
2000-        Profesor Asociado del Tokyo Institute of Technology
2003, 2007       Visiting Faculty de Harvard GSD
2007, 2008       Visiting Associate Professor de UCLA

Momoyo Kaijima
1969         Nace en Tokyo, Japón
1991         Graduada en la Japan Women's University
1994         Graduada en el Tokyo Institute of Technology, M.Eng.
1996-97    Estudiante invitada del E.T.H
1999         Graduada en la escuela de posgrado del Tokyo Institute of Technology
2000-        Profesor Asistente de la University of Tsukuba
2003         Visiting Faculty of Harvard GSD
2005-07    ETHZ Guest Professor
2009-        Profesor Asociado de University of Tsukuba

Leer más
Publicado en: 11 de Mayo de 2018
Cita: ""Etnografía arquitectónica de Tokio". Pabellón japonés para la Bienal de Arquitectura de Venecia 2018" METALOCUS. Accedido el
<http://www.metalocus.es/es/noticias/etnografia-arquitectonica-de-tokio-pabellon-japones-para-la-bienal-de-arquitectura-de-venecia-2018> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...