La imagen vanguardista de Tomioka. Cámara de Comercio e Industria de Tomioka por Tezuka Architects

Descripción del proyecto por Tezuka Architects

La ciudad de Tomioka es conocida por su molino de seda Tomioka, patrimonio mundial. Dentro de su paisaje urbano de color marrón oscuro, la Cámara de Comercio compró "Yoshino Gofuku-ten" una tienda tradicional de kimono para mudarse. El proyecto comenzó como un rejuvenecimiento del paisaje histórico, provocado debido a una expansión del camino que vio la demolición de la antigua sala de conferencias.

A menudo es difícil mantener una tienda tradicional en su forma original. A diferencia de las casas privadas, está destinado a ser rediseñado de acuerdo con las necesidades diarias. La tienda de kimonos de Yoshino no fue la excepción, ya que había sufrido algunas renovaciones al azar: muchas columnas de madera habían sido cortadas y reforzadas por un marco de acero. Era una maravilla cómo se había quedado hasta hoy. La casa principal comenzó a derrumbarse, y pronto todo lo que le quedó fue la fachada de la calle. Se convirtió en un peligro y se eliminó de inmediato, solo se preservarían sus tejas. El almacén, a pesar de perder algunos pilares, pudo ser reforzado y conservado. Los dos techos conservados estaban cubiertos con yeserías tradicionales de la zona; El almacén con su original, y la casa principal con una reconstrucción.

“Tomioka no es una ciudad que solo prospera en el pasado. Queremos que el futuro se exprese a través del edificio”. Esta fue la solicitud del presidente de la Cámara de Comercio al comenzar la construcción. Con empresas como IHI con sus cohetes espaciales y Nihon Kouden con equipos médicos, Tomioka es el hogar de muchos líderes mundiales en tecnologías.

El edificio se compone de crestas de techo repetitivas, diseñadas con respecto al paisaje urbano tradicional.

El formulario también está destinado a establecer el sistema estructural, tal como se esbozó desde la etapa inicial.

La intención era copiar la impresión del braguero de madera de Tomioka Silk Mill.

Sin embargo, simplemente duplicar la antigua estructura no es inspirador, tenía que representar a Tomioka como la ciudad del futuro.

En este edificio, los miembros diagonales no se usan como vigas de celosía como en el Molino de seda, sino que se usan como elementos que crean una rigidez más plana. Los planos se encuentran entre sí en sus bordes, creando un efecto monocasco. Con las abrazaderas angulares y las rodilleras que sostienen el marco, el resultado es una geometría que muestra claramente la dinámica de la fuerza.

La construcción de madera es la técnica de construcción más antigua y más reciente. El verdadero valor de la construcción de madera es que permite la continuidad de los detalles desde la estructura hasta el accesorio. De esta manera, la nueva Cámara de Comercio es un verdadero edificio de madera, hecho posible por las habilidades de los artesanos.

Un verdadero edificio de madera no envejece; madura, adquiere carácter y se ve mejor con el tiempo.

Esperamos que este edificio se convierta en el hito de Tomioka, junto con el Molino de la Seda, en los próximos siglos.

Un patrón de cuadrícula diagonal aparece repetidamente desde la estructura hasta la pantalla del toldo. Incluso las estanterías están compuestas por el mismo patrón. Inicialmente, el patrón se derivaba de la forma de construcción de las crestas del techo. Sin embargo, desde entonces se ha señalado que se parece al enrejado que se usa en la cría de gusanos de seda. El patrón también es similar a la "pared de Namako", un diseño con juntas de arcilla blanca que se usan ampliamente para almacenes de protección contra incendios, incluido el de la tienda de kimonos Yoshino.

Un camino atraviesa el sitio largo y estrecho. Es un camino histórico que conecta Tomioka Silk Mill y el Ayuntamiento. Este espacio permite que entre luz en el edificio y proporciona un espacio público protegido, utilizado para eventos como los festivales tradicionales de la ciudad. El almacén ubicado al final del camino ha sido restaurado y designado como puerta de entrada al distrito histórico. Las baldosas enterradas en el eje central de la carretera son las baldosas recuperadas de la antigua tienda de kimonos de Yoshino.

A lo largo de la calle, en el frente está el Salón Principal. En la parte posterior se encuentra un piano de cola que ha sido donado por la familia de la tienda Yoshino Kimono. La sala no tiene asientos fijos ni dispositivos que controlen la acústica. Lo que tiene en cambio es una accesibilidad brillante desde la calle y versatilidad para el público. Desde un concierto de orquesta hasta un espacio de práctica para el baile festivo local, el Salón puede proporcionar un telón de fondo para todos los aspectos de la vida pública en la ciudad. Aquí es donde la gente se reúne, un nuevo corazón para la comunidad local.