SUPERPOWERS OF TEN
por Andrés Jaque.
Superpowers of Ten, por Andrés Jaque / Office for Political Innovation.
Superpowers of Ten es una recreación, una versión y reinterpretación del icónico Powers of Ten realizado en 1968 por Charles y Ray Eames. Powers of Ten representa una parte importante del contexto cultural en el que vivimos, y esta nueva versión tiene como objetivo celebrar y recuperar las narrativas perdidas en algún lugar entre el zoom in y el zoom out de la cámara. Este pieza original, escrita, dirigida e interpretada por el arquitecto Andrés Jaque / Office for Political Innovation pone en contexto esta historia con el discurso contemporáneo, sacando a la luz la complejidad implícita en los sistemas globales. Esta potente obra fue representada en la plaza tres veces durante la semana inaugural. En este particular evento, la ciudad funcionara como escenario mientras la audiencia observa desde el escenario ciudadano.
Programa.- New Publics - Public Theatre.
Lugar.- Praça da Figueira, Lisboa.
SUPER HATCH
por PKMN.
Super Hatch, por PKMN.
Super Hatch propone una re-interpretación analógica a escala real de una de esas herramientas gráficas digitales: los sombreados de CAD. Los sombreados no tienen escala, a pesar de que se usan para representar materiales reales utilizados en el diseño del espacio público de las ciudades. El proceso de re-interpretación consiste en el trazado físico de algunos de estos sombreados, superpuestos a las superficies de espacios públicos de Lisboa. ¿Puede un super-hatch modificar, activar o estimular un espacio urbano?
Proyecto asociado.- performingarchitectures, comisariado por Ariadna Cantis.
Lugar.- Praça Igreja de Sao Domingos, Lisboa.
Fecha.- 7 Noviembre 2013.
CIVIC SWING
por Estudio SIC.
Civic Swing, por Estudio SIC.
El golf no es un deporte. Es una herramienta de urbanización poderosa. Una práctica que media entre la naturaleza, la ciudad y los cuerpos para ejercer un poder desarrollista sobre el territorio. Las nuevas ciudades se planifican con el campo de golf como motor urbanizador. Insertar el golf en la Plaça do Figueira significa representar la esfera política donde se toman decisiones, se negocia entre diferentes agentes, se escenifica lo urbano.
El proyecto quiere implementar el acceso para representar otros cuerpos y otras voces con instrumentos diversos en función de cada ciudadano, expresando la diversidad heterogénea que el espacio público puede albergar. Una acción disruptiva donde otros cuerpos, excluidos de estos lugares, de la toma de decisiones, en definitiva excluidos del juego, tomen partido y formen parte de un nuevo lugar de decisiones: el Civic Swing.
Programa.- New Publics - Public Theatre.
Lugar.- Praça da Figueira, Lisboa.
LET THE THINGS GO DOWN TO GO UP TO GO DOWN TO GO UP
por Luis Úrculo.
Let the things go down to go up to go down to go up to go down, por Luis Úrculo.
La linea de tiempo avanza y demanda una evolución. En la historia la apropiación, la descomposición y reutilización de lo existente ha sido una herramienta básica del progreso y desarrollo.
La propuesta para la Trienal parte de esta base de pensamiento y acción en la que se realizarán varias acciones en las que de manera individual o grupal, el propio público será quien destruya las estructuras presentadas, (destrucción evolutiva) para construir a partir del resultado otra construcción que será constantemente destruida en un continuo devenir de construcción y destrucción.
Debemos atravesar los límites de lo respetable y lo estático. Comenzar por el colapso para la creación de un nuevo espacio de referencia, para poder ser destruido y ser de nuevo evaluado.
Proyecto asociado.- performingarchitectures, comisariado por Ariadna Cantis.
Lugar.- Palácio Sinel de Cordes, Campo Santa Clara 142, Lisboa.
Fecha.- 15 Diciembre 2013.
DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS URBANOS
por Zuloark.
Declaración Universal de los Derechos Urbanos, por Zuloark. Fotografía © Luke Hayes.
Presentada como una infraestructura para la reflexión colectiva sobre los derechos para la ciudad y los derechos de los ciudadanos, la intención de este proyecto es elaborar una Declaración Universal de Derechos Urbanos, intentando alcanzar un consenso en cuanto a metodologías que regulen su construcción, legislación y uso del espacio público. Cada Martes a las 19.00, habrá una sesión parlamentaria dirigida por miembros invitados, abierta al público que contribuirá a la redacción de uno de los artículos. Basado en el método de ensayo y error, la Declaración evolucionará con el proyecto, a través del transcurso de la exposición, escrita en sucesivos borradores.
Exposición.- Real and Other Fictions.
Lugar.- Carpe Diem Arte e Pesquisa. R. de O Século, 79, Bairro Alto (Lisboa).
Horario.- Martes-Sábado, 15.00h-22.00h