El estudio de arquitectura Coldefy ha sido el encargado de construir la segunda  fábrica de marroquinería para la marca Hermès en el departamento francés de Árdenas situado en la región de Gran Este. La localización se caracteriza por ser una región de bosques extensos y colinas suaves.

El nombre Árdenas proviene del vocablo celta «Ar Duen», que significa «La Negra», relacionado con un bosque situado en el macizo de las Ardenas y sus alrededores (así como de una diosa celta, Arduinna), citado por Julio César y Estrabón.

En este contexto,  el proyecto se ha caracterizado por una visión atenta, sensible y pragmática para realizar una arquitectura que interactúa con el medio ambiente dando una respuesta a la memoria del lugar. Se genera así una fábrica única, pasiva y de bajas emisiones de carbono.
Marroquinería de la Sormonne proyectado por el estudio de arquitectura Coldefy se centra en la reinterpretación del arquetipo del entorno de trabajo de los artesanos, generando un entorno reconocible por los mismos, a la vez que se construye un edificio de alto rendimiento medioambiental con certificación E4C2.

El proyecto se construye ofreciendo una inmersión contemplativa en el mismo, dentro de una gran casa horizontal, cuyo proyecto «plegado» forma un nuevo dosel de madera, una topografía que alberga un pueblo de artesanos. Al crear una arquitectura con volúmenes simples y transformar el proyecto tradicional de la cubierta de un cobertizo, el estudio de arquitectura consigue una construcción atemporal con un alto rendimiento ambiental, al servicio del bienestar de sus ocupantes.


Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.
 

Descripción del proyecto por Coldefy


«El proyecto Maroquinerie de la Sormonne se inscribe en un espacio natural antiguamente cultivado, en el corazón de una región de tradición rural y forestal. Con el telón de fondo de un valle arbolado y de cañaverales que albergan nidos y nidadas de aves de las marismas, El tiempo parece haberse detenido como en un cuadro de Renoir.

En este entorno natural virgen, el proyecto ofrece una inmersión contemplativa dentro de una gran casa horizontal, cuyo proyecto "plegado" forma un nuevo dosel de madera, una topografía que alberga un pueblo de artesanos.

Esta referencia al simbolismo de la casa, lugar de vida pero también lugar de historia, de patrimonio, de transmisión familiar, su inscripción en la naturaleza circundante y el desafío de revisitar el taller arquetípico y reinventar el entorno de trabajo guiaron todo el proceso. concepción del proyecto.

Al crear una arquitectura con volúmenes simples y transformar el proyecto tradicional del tejado del cobertizo de una manera sin precedentes, imaginamos para Hermès el futuro del taller de producción: una arquitectura bioclimática atemporal para mejorar el bienestar de sus ocupantes».

Thomas Coldefy e Isabel Van Haute



Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.

Hermès confió a Coldefy el proyecto de su segunda fábrica de marroquinería en las Ardenas. El proyecto fue diseñado de acuerdo con nuestro enfoque característico: una visión sensible y pragmática de la arquitectura que interactúa con el medio ambiente y respeta su identidad.

Con la Maroquinerie de la Sormonne, Coldefy revisita el taller arquetípico, reinventa el entorno de trabajo en beneficio de los artesanos y crea un edificio de alto rendimiento medioambiental.


Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.

El enfoque arquitectónico
Revisando el taller de producción arquetípico
El desafío del proyecto radica en un cambio de paradigma: revisar el edificio industrial y los estereotipos impuestos por las lógicas de proceso y producción.

Desde el exterior, el tejado del cobertizo, que evoca el mundo industrial, proporciona una iluminación óptima para el trabajo del artesano. La cubierta se ha rediseñado para resaltar la cubierta a doble vertiente, símbolo de la casa, en el lado norte, con un voladizo que la protege de la luz del sur.

En el interior, la omnipresente estructura de madera "diagrid" continúa el simbolismo de la casa. En este sutil ambiente doméstico, el nuevo taller de marroquinería acoge a los artesanos en un ambiente propicio a la concentración y al intercambio de habilidades y conocimientos, base del modelo artesanal de Hermès.


Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.

Una estructura resistente
El edificio de 5.700 metros cuadrados está revestido con un revestimiento de madera quemada que enmarca grandes fachadas de vidrio.

Los parámetros básicos del espacio del taller se redefinieron multiplicando su proporción por 11,5 m y adoptando su sección de casa simple con buhardillas orientadas al norte.

El plan es una traducción directa del proyecto funcional ideal. Un conjunto de 4 talleres de corte define el corazón de la marroquinería. El tamaño y las proporciones de estos talleres se pueden adaptar fácilmente reorganizando las particiones dentro de la cuadrícula estructural dada. Grandes voladizos que se extienden a lo largo del edificio albergan los porches y terrazas exteriores.

Toda la estructura ha sido diseñada para ser multifuncional, flexible, adaptable, resiliente y reversible en el tiempo, tal como lo requieren los espacios de trabajo de hoy y del mañana.


Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.

Los materiales
El proyecto optó por construir en madera, tanto por su huella de carbono como por utilizar un recurso renovable. La estructura principal es de madera, contando únicamente con una losa de concreto.

Las fachadas están diseñadas con carpintería de aluminio teñido de oscuro y revestimientos de madera quemada, unidos por un marco de madera, a veces calado para convertirse en una claustra, a veces maciza.

La madera procede de la zona, del abeto Douglas, una especie recolectada en las Ardenas.


Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.

Originario de una técnica tradicional japonesa del siglo XVIII para hacer la madera resistente a la putrefacción, este tratamiento original confiere a la madera una longevidad y resistencia excepcionales. Sin mantenimiento, con mayor resistencia al fuego y a los rayos UV, la madera quemada tiene una vida útil de más de 80 años. El material también fue elegido por su atractivo estético, que va desde el gris claro hasta los negros intensos con reflejos azulados.

El techo está revestido con un revestimiento de acero negro, un tono que recuerda a la madera quemada.


Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.

El enfoque ambiental
Un ecosistema bien conservado
Al igual que Hermès, la Maroquinerie de la Sormonne se integra en su entorno con sencillez, discreción y altos estándares.

Situado en una zona industrial de las Ardenas, en el corazón de un parque de 8 hectáreas, aprovecha las numerosas ventajas del lugar: una generosa biodiversidad, un hermoso horizonte, vistas a las tierras de cultivo y elementos paisajísticos notables.

Comprometidos con la preservación de los ecosistemas, Hermès y Coldefy trabajaron con expertos medioambientales para salvaguardar el hábitat de unas cuarenta especies de aves y anfibios que se encuentran cerca del edificio. Los numerosos árboles del sitio, incluidos varios robles viejos, se preservaron para crear un corredor vegetal que permitiera a las especies migrar por toda la parcela. También se plantaron especies locales, incluido un huerto, para crear espacios propicios para el desarrollo de la biodiversidad y el paisajismo armonioso.

Dadas las condiciones hidromórficas del sitio y el análisis de la flora y la fauna, el proyecto está diseñado para limitar su impacto en el medio ambiente existente y mejorarlo.


Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.

Proyecto bioclimático
La Maroquinerie de la Sormonne apoya los objetivos medioambientales de Hermès y Coldefy y ha sido diseñada para cumplir con los estándares de certificación E4C2.

Con estos objetivos, optimizar la construcción implicó seleccionar su posición topográfica para limitar el impacto ambiental del lugar, crear praderas de recuperación de agua y acequias para la fitodepuración, utilizar materiales bajos en carbono como la madera en la estructura y fachadas e instalar 1.900 m2 de paneles solares en el tejado, un sistema de calefacción y aire acondicionado geotérmico y un aislamiento de lana de roca de alto rendimiento, que contribuyen al comportamiento medioambiental del edificio.


Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.

Certificación medioambiental: E4C2
La etiqueta E+C- evalúa el rendimiento de un edificio nuevo según dos criterios: energía (E) y carbono (C). El nivel E4, el nivel más alto, significa que el taller de marroquinería de la Sormona es un edificio de energía positiva. El nivel C2, también el más alto, denota la operación más eficiente para la reducción de la huella de carbono.

Para que Maroquinerie de la Sormonne alcance estos niveles de certificación, Coldefy favoreció un enfoque holístico del proyecto, basado en la baja tecnología, el sentido común y la sostenibilidad.

Se pretende conseguir racionalidad constructiva, sencillez y robustez en los sistemas, calidad de materiales y una distribución flexible que permita reordenar los espacios según las necesidades futuras. Para alcanzar el nivel E4 del sistema de referencia Energie Carbone, se ha integrado una central fotovoltaica en el tejado. La electricidad producida es consumida parcialmente por el edificio, en particular por los sistemas de ventilación e iluminación. El excedente se exporta a la red nacional. La fábrica se abastece anualmente de energía 100% renovable, tal y como exige la etiqueta E4.


Marroquinería de la Sormonne por Coldefy. Fotografía por Gautier Deblonde.

La Maroquinerie de la Sormonne refleja las ambiciones y los valores compartidos por Coldefy y Hermès: ejemplaridad, altos estándares y calidad.

Con su arquitectura que combina suavidad, sobriedad y sofisticación técnica, y su proyecto bioclimático, la Maroquinerie de la Sormonne encarna el futuro del taller de producción: un edificio que promueve el bienestar de los artesanos que alberga y se integra de manera atemporal, sensible y virtuosamente con un entorno preservado.

Más información

Label
Arquitectos
Text
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Equipo de proyecto
Text
Sostenibilidad.- Zefco.
Estructura y Fachada.- VP verde.
Paisaje.- Vogt.
Eurodiputado.- Espace-temps.
Ingeniero Civil.- ATEVE.
Ingeniero Acústico.- Lamoureux.
Economista.- AXIO.
Diseño de cocinas.- Behal - Patrice Legrand.
MOEX.- TDA.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Cliente
Text
Maroquineries des Ardennes.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Superficie
Text
Superficie Neta.- 5.700 m².
Área del Sitio.- 8 ha.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fechas
Text
Concurso.- 2019.
Entrega.- Diciembre 2022.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Localización
Text
Árdenas, Francia.
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Label
Fotografía
+ + copy Created with Sketch.
- + copy Created with Sketch.
Coldefy es un estudio de arquitectura fundado por Thomas Coldefy e Isabel Van Haute en 2006, con sedes en Lille, París, Shanghai y Hong Kong. El estudio tiene un equipo internacional con proyectos terminados y en curso, públicos y privados a todas las escalas, alrededor de todo el mundo.

Thomas e Isabel se conocieron en SCAU en París después de trabajar para, entre otros, Kohn Pedersen Fox y Richard Meier y Partners en proyectos complejos de gran escala. Proyectando ponen una especial atención al lugar, a la cultura urbana relacionada con la densidad y a la diversidad, así como un proceso de conceptualización donde los diversos factores del proyecto se unen continuamente.

Tras fundar el estudio, ganaron el concurso para el Instituto de Diseño de Hong Kong en 2006 contra 162 equipos. El proyecto terminado desde 2009 ha sido objeto de numerosas publicaciones internacionales, fue nominado para el Gran Premio AFEX en 2012 y expuesto en la Bienal de Arquitectura de Venecia.  

En Francia, Coldefy continúa desarrollando una serie de proyectos, especialmente en el corazón del área metropolitana de Lille, donde ya han completado múltiples operaciones: viviendas multifamiliares y oficinas en el Arboretum de Porte de Valenciennes en Euralille, la Secundaria Lucie Aubrac. La escuela en Tourcoing, la primera escuela con bajo consumo de energía en la región, o Rigot Stalars, una rehabilitación y ampliación histórica de uso mixto, creando un nuevo vecindario en Dunkerque.

En 2016, la oficina realizó dos importantes obras de construcción en el área metropolitana de Lille: el Centro Acuático en Douai y el Lycée Hôtelier de Lille. Tras haber completado la primera fase del nuevo campus de OVH, el equipo trabajó en el proyecto de un complejo que reúne espacios de ocio, cultura y venta al por menor en Orgeval, así como la transformación de un barrio histórico ecléctico en Fuzhou, China. Además, hay múltiples encargos y concursos, incluida una escuela de artes gráficas en Montpellier, la planificación de una nueva zona de desarrollo en la región de París, la segunda fase de Rigot Stalars, un restaurante y unidades residenciales de alta gama en el histórico Vieux Lille, la modernización de una Villa en Shanghai, etc.

Premios
5 finalistas para la competencia internacional del Louvre Lens, junto con Steven Holl.
Centro internacional de conferencias en Ouagadougou, Burkina Faso en 2009.
Premio 40 menores de 40 en 2010, que reconoce a los arquitectos jóvenes más talentosos del mundo.
WAF World Architecture Forum (nominación), 2011.
Pyramides d`Or, 2011.
Premio IDA en 2012.
Galardonados con el premio de plata para los premios IDA 2012.
Public Service Hall en Kobuleti, Georgia en 2012.
Perspectiva «40 under 4», 2014.
Asia «40 under 4», 2014.
Europa «40 under 4», 2014.
IDA-Premios Internacionales de diseño, 2016.
Premio Europeo de Arquitectura, 2021.
Premio Internacional de Arquitectura, 2021.
Orden de las Artes y las Letras, Thomas Coldefy, 2022.
Leer más
Publicado en: 7 de Noviembre de 2023
Cita: "Contemplación de la naturaleza. Marroquinería de la Sormonne por Coldefy" METALOCUS. Accedido el
<http://www.metalocus.es/es/noticias/contemplacion-de-la-naturaleza-marroquineria-de-la-sormonne-por-coldefy> ISSN 1139-6415
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...
Loading content ...