Las habitaciones de la casa están dispuestas en una secuencia lineal sobre una planta con forma de T, situando en el extremo norte los dormitorios de los niños iluminados por una amplia ventana, el dormitorio principal en el centro y un salón combinando, comedor con cocina de doble altura, en la zona de cruce en el extremo sur.
Descripción del proyecto por Estudio Peña Ganchegui
La casa se modela a partir de los aspectos singulares de la parcela: Su nivel, 3 metros por encima de la calle; la sobrecogedora pared de roca estratificada en el fondo de la parcela; la hermosa palmera existente; y la presencia de sendas áreas de aparcamiento a Sur y Oeste. Todos ellos han sido, junto con la orientación (N-S, siguiendo la forma alargada de la parcela) y el programa de necesidades (vivienda para una familia con dos hijos), los aspectos determinantes en la formalización de la Casa Roteta.
Respetando hacia el límite oeste el retiro mínimo impuesto por la ordenanza, que se excava a cota de calle para organizar el acceso, el edificio se desarrolla de forma lineal, en una secuencia que parte de las habitaciones de los hijos, a Norte, prosigue con los cuartos de aseo y la habitación de los padres, y desemboca en el comedor-cocina, desde el que se desarrolla, atravesado, el estar, que se conecta con el jardín mediante un porche abierto a Sur.
El muro de hormigón blanco que protege la casa es reemplazado a Sur por un cierre acristalado, acompañando la forma ramificada con la que se despliega en planta el estar. Un gesto, el del giro del salón, que tiene su reflejo en el alzado, al diferenciarse su cubierta, plana y revestida de gravilla, de la del volumen lineal, cuya geometría curva, revestida de zinc, se eleva respecto a la anterior, buscando la luz del Este.
La implantación de la casa en la parcela divide el espacio exterior en 4 ámbitos diferenciados: a Oeste, el patio de acceso ya mencionado (que organiza tanto el acceso rodado como el peatonal); a Norte, un jardín privado vinculado a las habitaciones secundarias (caracterizado por la presencia de la cantera); otro vinculado a la principal (en torno a la palmera), a Este; y a Sur, el jardín principal vinculado al estar.
--------------------------------------------------------
The particular attributes offered by the plot shape he house: Its level 3 meters above the street, the astonishing layered rock wall at the bottom of the plot, the beautiful existing palm, and the presence of two car-parks located South and West of the plot. All of them have been, along with the orientation (N-S, following the elongated form of the plot) and the program of needs (a house for a two-children family), determining factors in the Roteta House formalization.
Taking distance from the West limit, which is excavated at street level to organize the entrance, the building is developed in a linear way. The sequence starts from North with the children's rooms, continues with the toilet rooms and the parents' room, and ends in the kitchen, from where the living-room grows, linked with the garden through a porch open to the South.
The white concrete wall that protects the house is replaced on the South side by a glazed closure, along the living-room wing. The external appearance of this space contrasts with the linear volume, whose curved geometry, coated with zinc, stands out from the previous one, seeking the Eastern light.
The house situation on the plot divides the exterior space into 4 different areas: the entrance courtyard already mentioned (which organizes both the road and the pedestrian access) on the West, a private garden linked to the secondary rooms (characterized by the presence of the quarry) on the North, another linked to the main one (around the palm tree) on the East, and the main garden linked to the living room, on the South.