Las motivaciones del jurado internacional.
León de Plata al mejor proyecto de investigación de la sección Monditalia parte de los Exhibitoin Fundamentos Internacionales. El proyecto presenta críticamente un aspecto fundamental de las sociedades modernas: cómo el poder de los medios de comunicación ocupa otros espacios sociales, tanto física como políticamente. Se basa en la investigación innovadora combinación de encuestas y entrevistas a los planificadores y residentes y re-apropiación de la lengua de medios de comunicación. Aunque se base en un caso italiano, este tema está presente en muchos contextos internacionales dominados por culturas tecnológicas y neoliberales contemporáneas.
Vídeo de la instalación presentado por Andrés Jaque / Office for Political Innovation en la XIV Bienal de Arquitectura de Venecia, Fundamentals dirigida por Rem Koolhaas. Monditalia.
SALES ODDITY. Milano 2 and the Politics of Direct-to-Home TV Urbanism
porAndrés Jaque/Office for Political Innovation
Investigación y producción/Ricerca e produzione
Roberto González García, Lubo Dragomirov, Alberto Heras, María Alejandra Sánchez
Investigación/Ricerca
Ruggero Agnolutto, Enrico Forestieri, Margherita Giogia, Matteo Pace Sargenti,
Pietro Pezzani, Anna Tartaglia
Producción audiovisual/Produzione audiovisiva
Bollería Industrial: Paula Currás, Eugenio Fernández, Ana Olmedo, Enrique Ventosa
Fotografías/Foto
Miguel de Guzmán
Producción textil/Produzione tessuto
Mari-Carmen Ovejero
Sonido
Jorge López Conde
Con el soporte de/Con il supporto di
Acción Cultural Española (AC/E)
AECID Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
Imagen Subliminal
Monstruos
Politecnico di Milano
Edición en inglés/Edizione Inglese
John Wriedt
Traducción al italiano/Traduzione in Italiano
Giuseppe Tota Ballardini
